lundi 10 janvier 2011

Where-is-Rémi - 3.2 The PinBall

On est le 10 Janvier, le gazon est vert, la pluie est mouillée et les montagnes sont embuées. C'est le temps de tenir ses résolutions de la nouvelle année!


Alors assoyez-vous confortablement, prenez un café, thé ou chocolat chaud, recouvrez-vous de douillette bien chaude, car c’est enfin le moment d’un autre récit!



Mise en situation : il est 2:20am, il a fait soleil et 5-10 degrée Celsius samedi et il a plu des torrents aujourd'hui. C'est le printemps ici, mais l'hiver au sommet des montagnes.

Il y a 1 mois, on a eu notre première neige. Mais ça a fondu au cours de la journée, puis regelé et j'ai fait une belle plonge dans le trottoir. J'ai eu droit à de la pluie, puis une petite neige, puis une tempête incroyable, tous ça dans le même 30 minutes que ça me prends pour me rendre au travail à bicyclette.


J'ai vraiment cru pendant longtemps (lire ici: toute ma vie) que le Québec c'est une place vraiment très froide où vivre. Ben en fait, c'est pas vrai : la Suisse c'est à peu près la même température, tout l'Europe gèle en hiver et se dore l'été. Mais au Québec, c'est en dessous de zéro que ça se passe, pour tout l'hiver.

J'ai écouté un documentaire avec mon coloc hier sur le Grand Nord Canadien. Ça m'a fait rire parce que le film commence à Montréal. Je dirais pas que c'est le grand nord, mais c'est quand même vrai qu'on dépense 15 millions de $CAN pour déneiger nos rues...

Bon bref, ce soir j’ai décidé de m’assoir dans le beau divan brun carotté beige de notre salon et de prendre le temps de vous écrire, coûte que coûte, malgré l’heure tardive.


Fini le niaisage! Une amie, Marie-Pier, m'a rappelé cet été que j'écris parfois des choses qui ont vraiment rapport avec rien de rien. C'est juste des pensées que j'ai, des sujets que je veux partager... mais vraiment ça n'a pas grand chose à voir avec mon voyage en Europe. Je pense que ça illustre bien ma personnalité: un fois je vagabonde sur des sujets qui vont nul-part et l'autre fois je raconte une bonne histoire avec un punch à la fin...


Voici donc une tentative de commencer du début : Mon arrivé en Suisse



C'était plutôt chaotique. La compagnie pour laquelle je travaille (ABB) ne pouvait pas m’héberger puisque leur logement était plein, je n’ai pas réussi à trouver de logement via l’Internet (je me suis fait dire que de vivre seulement un an dans un appart c’est trop court!), et j’ai dû être hébergé par mon patron pour une courte durée. En fin, j’ai réussi à trouver un logis via CouchSurfing (CS) de la plus belle façon : totalement aléatoire. En simple, voici ce qu’il s’est passé :


En cherchant sur CS dans la région de Baden, là où mon emploi ABB se trouve, j’ai vu que quelques Canadiens de mon âge y vivaient. Naturellement, j’entre donc en contact avec eux tout en précisant que je cherche à me faire héberger quelques semaines tout continuant à chercher un logis à partir de la Suisse. On me dit que c’est impossible car ils sont sur le point de quitter la Suisse après avoir eu un stage d’un an pour ABB ou Alstom. On me suggère d’entrer en contact avec d’autres Canadiens, puis on me dirige vers un site Internet (http://praktikants.a.wiki-site.com/index.php/Main_Page) et enfin plus rien. Trois semaines avant mon départ pour la Suisse, on m’écrit : « Écrit à ces gars, il cherchent peut-être quelqu’un pour quelques semaines ». Les gars en question étaient 2 canadiens (Cale et Colin) qui venaient d’arriver en Suisse pour un an et un troisième (Ben) allait venir mais jusqu’à deux mois plus tard pour cause de délai de Visa. Heureusement pour lui, son Visa lui a été accordé 2 mois plus tôt qu’espéré. Vous avez bien compris : nous allions maintenant être 4 colocs à vivre dans un minuscule 3½ du « centre-village » de Baden.


Vivre avec des Canadiens n’était pas du tout l’idée que j’avais quand je pensais venir vivre en Suisse, mais je dois admettre que j’aurais eu du mal à trouver de meilleur colocs… et vous verrez bien vite pourquoi. J’ai fini par apprendre que ma clique canadienne ne se limiterait pas à mes 3 colocs. En fait, l’université de Calgary entretien un programme de stage en Suisse avec ABB et Alstom en envoyant chaque année près de 25 étudiants de 20-22 ans à Baden. Sans m’en rendre compte, je venais de percer la bulle du délicat équilibre de la communauté des Canadiens de Calgary, vivant en Suisse depuis peut-être près d’une décennie et transmettant les appartements de génération en génération. Sans m’en rendre compte, j’entrais un monde organisée, structurée d’étudiant en stage; une vie où les voyages transeuropéens toutes les fins de semaine sont choses courantes, où personne ne sait cuisiner avec les ingrédients qu’on trouve ici. Je suis le « French Canadian » de la place, le seul de McGill, le seul du Québec.


Chronologiquement, mon arrivée en Suisse ressemble un peu à la trajectoire d’une balle de Pinball : j’ai été « gâroché » du Danemark à la Suisse, d’abords chez mon patron puis chez des inconnus qui sont en fait, avec moi, le plus improbable quatuor imaginable.

Pour terminer cette première semaine beaucoup plus épuisante que je l’étais imaginé à déménager, étudier des trucs nouveaux au travail et à rencontrer une quantité incroyable de Canadiens, j’ai décidé de partir pour Nice avec mes nouveaux colocs.

Une fois encore sans m’en être rendu compte, j’étais reparti et n’avais aucune idée de ce qui m’attendait vraiment…


Pour ceux qui veulent m'envoyer une belle carte postale:

Rémi Dion
Webermühle 13,
5432, Neuenhof,
Aargau, Switzerland


Pour ceux en attente de photo, voici de quoi vous mettre sous la dent.


For the ones who wanted some pictures, here's something to quench your thirst.


____________________________________________


Kinda-English version



It is January 10, the grass is green, the rain is wet and mountains misty. It's time to keep my New Year's resolutions!


So sit back, grab a coffee, tea or hot chocolate, cover-up with your comfier blanket, because it is finally time for another story!



Scenario: It is 2:20 am, it was sunny and 5-10 degree Celsius on Saturday and it rained torrents today. It's spring here, but winter on mountain tops.

One month ago, we had our first snow. But that has melted during the day and then refrozen and I made a beautiful dive into the pavement. Later, I got rain, then a little snow, then a tremendous storm, all this in the same 30 minutes that it took me to get to work by bike.


I really believed for a long time (read here: all my life) that Quebec is a really cold place to live. Well actually, it's not true: Switzerland is approximately the same temperature. Throughout Europe it freezes in winter and shines in summer. But in Quebec we keep it below zero all winter.

I watched a documentary with my roommate yesterday about the Canadian North. It made me laugh because the film begins in Montreal. I would not call it the far north, but we do spend $ 15 million Cdn to plow our streets ...


In the end, tonight I decided to sit in the beautiful beige sofa brown cored our lounge and take the time to write at all costs, despite the late hour.


No more fooling around! A friend, Marie-Pier this summer reminded me that sometimes I write things that really relates to nothing at all. It's just thoughts I have, things I want to share ... but it really has little to do with my trip to Europe. I think it illustrates my personality: one time I wander on topics going nowhere and the other I tell a good story with a good punchline...


Here is an attempt to start from the beginning: My arrival in Switzerland



It was pretty chaotic. The company I work for (ABB) could not accommodate me because their studios were all full, I have not managed to find accommodation via the Internet (I was told that only one year to live in an apartment is too short!), and I had to be hosted by my boss for a short while. In the end, I managed to find a home via CouchSurfing (CS) in the most beautiful way: totally randomly. Here's what happened:


On CouchSurfing, I looked in the region of Baden, where ABB is my job, I saw that some Canadians my age live there. Naturally, I entered in contact with them to find a temporary place for a few weeks while continuing to seek a home. I am told that this is impossible because they are about to leave Switzerland after having a one-year internship for ABB and Alstom. They suggested that I get in touch with other Canadians, then directed me to a website (http://praktikants.a.wiki-site.com/index.php/Main_Page) and finally, nothing. Three weeks before my departure for Switzerland,I receive an email saying: "Write to these guys, they may be looking for someone for a few weeks." The guys in question were 2 Canadian (Cale and Colin) who had just arrived in Switzerland for a year and a third (Ben) was coming but only two months later due to a delay of his Visa. Fortunately for him, his visa was granted two months earlier than expected. You read right: we would now be four roommates living in a tiny 3 ½ flat in the "city-center" of Baden.


Living with Canadians was not the idea I had in mind when I came to live in Switzerland. I must admit, though, that I don't think I could find any better flatmates ... and you'll see why soon. Even funnier, I ended up discovering that my clique of Canadian would not be limited to my 3 roommates. In fact, the University of Calgary maintain an internship program in Switzerland with ABB and Alstom and send each year nearly 25 3rd-year undergrad students in Baden. Without realizing it, I had to just entered Canadian ghetto community of Calgary in Baden. In the past decade, there's been interns living, sharing flats and passing along their house and furnitures from generation to generation. Without realizing it, I entered an organized, structured, student intern world. A big family traveling Europe every weekends.

So I ended up here and I'm glad. I am the "French Canadian", and in fact, the only one from McGill, the only one from Quebec.


Chronologically, my arrival in Switzerland is somewhat similar to the trajectory of a Pinball ball: I was sent off from Denmark to Switzerland , first with my boss and then with 3 strangers who are actually forming, with me, the most unlikely quartet imaginable.

To complete this first week, which was way more tiring than I had first expected as I had to move, study new things at work and meet an incredible amount of Canadians, I decided to go to Nice with my new roommates.

Again without me being aware of what I got into, off I went to the unknown.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire